LaCie LaCinema Mini HD Bedienungsanleitung

Quick Install Guide

HDMIEthernetComputer C. Stream multimedia content from a host computer via the Ethernet network. Option 1: From the Utilities CD-ROM, install

Step 4: Using LaCinema Mini HD as a Server A. File Server: Copy files from your computer to LaCinema Mini HD. As the LaCinema Mini HD can act as a n

FRInstallation du LaCinema Mini HDÉtape 1 : Transfert de fichiersA. Connectez le LaCinema Mini HD à votre PC ou Mac via le câble USB.B. Vous pouvez t

FRInstallation du LaCinema Mini HDÉtape 1 : Transfert de fichiersA. Connectez le LaCinema Mini HD à votre PC ou Mac via le câble USB.B. Vous pouvez t

ITInstallazione dell’unità LaCinema Mini HDPassaggio 1: trasferimento di fileA. Connettere l’unità LaCinema Mini HD al PC o al Mac tramite cavo USB.B.

ITInstallazione dell’unità LaCinema Mini HDPassaggio 1: trasferimento di fileA. Connettere l’unità LaCinema Mini HD al PC o al Mac tramite cavo USB.B.

DEEinrichten der LaCinema Mini HDSchritt 1: Übertragen von DateienA. Schließen Sie die LaCinema Mini HD mithilfe des USB-Kabels an Ihren PC oder Mac.B

DEEinrichten der LaCinema Mini HDSchritt 1: Übertragen von DateienA. Schließen Sie die LaCinema Mini HD mithilfe des USB-Kabels an Ihren PC oder Mac.B

ESConfiguración de la unidad LaCinema Mini HDPaso 1: Transferencia de archivosA. Conecte la unidad LaCinema Mini HD a su PC o Mac mediante el cable US

ESConfiguración de la unidad LaCinema Mini HDPaso 1: Transferencia de archivosA. Conecte la unidad LaCinema Mini HD a su PC o Mac mediante el cable US

NLDe LaCinema Mini HD installerenStap 1: bestanden overbrengenA. Sluit de LaCinema Mini HD aan op uw pc of Mac via de USB-kabel.B. Wanneer de drive wo

NLDe LaCinema Mini HD installerenStap 1: bestanden overbrengenA. Sluit de LaCinema Mini HD aan op uw pc of Mac via de USB-kabel.B. Wanneer de drive wo

PTPreparação do LaCinema Mini HDPasso 1: Transferir cheirosA. Ligue o LaCinema Mini HD a um PC ou Mac através do cabo USB.B. Quando a unidade for a

PTPreparação do LaCinema Mini HDPasso 1: Transferir cheirosA. Ligue o LaCinema Mini HD a um PC ou Mac através do cabo USB.B. Quando a unidade for a

SVStälla in LaCinema Mini HDSteg 1: Föra över filerA. Anslut LaCinema Mini HD till din PC eller Mac via USB-kabeln.B. När du får upp enheten på datorn

SVStälla in LaCinema Mini HDSteg 1: Föra över filerA. Anslut LaCinema Mini HD till din PC eller Mac via USB-kabeln.B. När du får upp enheten på datorn

DASådan sættes LaCinema Mini HD opTrin 1: Overførsel af filerA. Forbind LaCinema Mini HD til din pc eller Mac med USB-kablet.B. Når der oprettes forbi

DASådan sættes LaCinema Mini HD opTrin 1: Overførsel af filerA. Forbind LaCinema Mini HD til din pc eller Mac med USB-kablet.B. Når der oprettes forbi

FILaCinema Mini HD:n määritysVaihe 1: Tiedostojen siirtäminenA. Liitä LaCinema Mini HD PC- tai Mac-tietokoneeseesi USB-kaapelilla.B. Kun asema on liit

FILaCinema Mini HD:n määritysVaihe 1: Tiedostojen siirtäminenA. Liitä LaCinema Mini HD PC- tai Mac-tietokoneeseesi USB-kaapelilla.B. Kun asema on liit

Video composite + stereo cableHDMI Ethernet (network)USBBOX CONTENTLaCinema Mini HDRemote control 2 x AAA batteriesVideo composite + stereo cableHDMI

PLKonguracja urządzenia LaCinema Mini HDCzynność 1: Przenoszenie plikówA. Podłącz urządzenie LaCinema Mini HD do komputera PC lub Mac przy użyciu ka

PLKonguracja urządzenia LaCinema Mini HDCzynność 1: Przenoszenie plikówA. Podłącz urządzenie LaCinema Mini HD do komputera PC lub Mac przy użyciu ka

RUНастройка привода LaCinema Mini HDДействие 1: передача файловA. Подключите привод LaCinema Mini HD к компьютеру PC или Mac через кабель USB.B. Когда

RUНастройка привода LaCinema Mini HDДействие 1: передача файловA. Подключите привод LaCinema Mini HD к компьютеру PC или Mac через кабель USB.B. Когда

ELΕγκατάσταση του LaCinema Mini HD Βήμα 1: Μεταφορά αρχείωνA. Συνδέστε το LaCinema Mini HD στο PC ή στο Mac μέσω του καλωδίου USB.Β. Όταν ο δίσκος ε

ELΕγκατάσταση του LaCinema Mini HD Βήμα 1: Μεταφορά αρχείωνA. Συνδέστε το LaCinema Mini HD στο PC ή στο Mac μέσω του καλωδίου USB.Β. Όταν ο δίσκος ε

JALaCinema Mini HD のセットアップステップ 1: ファイルの転送A. LaCinema Mini HD を USB ケーブル経由で PC または Mac に接続します。B. コンピュータにドライブがマウントされたら、通常どおりドライブにファイルを転送します。C. 完了したら、

JALaCinema Mini HD のセットアップステップ 1: ファイルの転送A. LaCinema Mini HD を USB ケーブル経由で PC または Mac に接続します。B. コンピュータにドライブがマウントされたら、通常どおりドライブにファイルを転送します。C. 完了したら、

CHനᇉLaCinema Mini HDҋᇮ 1ƥԵං໚ࡸA. ๠ݝ USB ׏঴ࢃ LaCinema Mini HD ৼࢫ֥ PC ࠎ MacèB. ֙ಁ׵ఝτሔ֥୤֬ࡀෟࠖഏ൏Ɨ߽ࢃ໚ࡸၢӏ݆١൛Եං֥ۅಁ׵ఝèC. ԵංຢӵޱƗτ಍׀ྈ༶ۅಁ׵ఝèMac Ⴏ߃ƥۅಁ׵ఝၟხ۳൛ߋເ NTFS

CHനᇉLaCinema Mini HDҋᇮ 1ƥԵං໚ࡸA. ๠ݝ USB ׏঴ࢃ LaCinema Mini HD ৼࢫ֥ PC ࠎ MacèB. ֙ಁ׵ఝτሔ֥୤֬ࡀෟࠖഏ൏Ɨ߽ࢃ໚ࡸၢӏ݆١൛Եං֥ۅಁ׵ఝèC. ԵංຢӵޱƗτ಍׀ྈ༶ۅಁ׵ఝèMac Ⴏ߃ƥۅಁ׵ఝၟხ۳൛ߋເ NTFS

Front View1. IR receiver & Stand-by button2. Blue status light3. USB port (connect disk)Rear View4. USB port (connect to computer)5. USB por

TRLaCinema Mini HD Kurulumu1. Adım: Dosyaları AktarmaA. LaCinema Mini HD’yi USB kablosuyla PC veya Mac’inize bağlayın.B. Sürücü bilgisayarınıza mont

TRLaCinema Mini HD Kurulumu1. Adım: Dosyaları AktarmaA. LaCinema Mini HD’yi USB kablosuyla PC veya Mac’inize bağlayın.B. Sürücü bilgisayarınıza mont

Copyright © 2009, LaCie714018 091103LaCie USA22985 NW Evergreen PkwyHillsboro, OR [email protected] France17, rue Ampère91349 Massy Cedexi

Basic Remote FunctionsNavigate in menusSelect an option from a menuReturn to the previous menuReturn to the Home menuEnter the options menuHome Menu

Step 1: Transferring Files A. Connect the LaCinema Mini HD to your PC or Mac via the USB cable. B. When the drive mounts on your computer, transfer

Step 2: Connecting to TV and home network A. Choose EITHER of the following TV connection methods: 1. HDMI: Connect the HDMI cable to the La

B. Choose ONE of the following Network connection methods: 1. Wired: connect the Ethernet cable from your router or hub to the Ethernet

A BStep 3: Playing Files A. Play files located on the LaCinema Mini HD. Files you copied to the LaCinema Mini HD are organized by type in