LaCie d2 Network 2 3TB Installationsanleitung

Quick Install Guided2 Network 2DESIGN BY NEIL POULTONGigabit Ethernet

FRÉtape 1 : ConnexionA. Branchez le cordon d’alimentation. B. Branchez le câble Ethernet au d2 Network 2 et à une prise Ethernet du réseau ou directem

D. Lors de la première connexion au tableau de bord, l’assistant d’installation se chargera dans votre navigateur. L’assistant d’installation se compo

ITPassaggio 1: connessioneA. Collegare il cavo di alimentazione. B. Collegare il cavo Ethernet all’unità d2 Network 2 e alla rete tramite una presa el

D. Al primo accesso al Dashboard, nel browser viene caricata la procedura guidata di installazione, costituita da tre parti:• General Settings (Impos

DESchritt 1: AnschlussA. Schließen Sie das Netzteil an.B. Schließen Sie das Ethernet-Kabel an die d2 Network 2 und an das Netzwerk an (per Ethernet-An

D. Bei der ersten Anmeldung am Dashboard wird der Setup-Assistent im Browser gestartet. Der Setup-Assistent besteht aus drei Teilen:• General Setting

ESPaso 1: ConexiónA. Conecte la fuente de alimentación. B. Conecte el cable Ethernet a la unidad d2 Network 2 y a la red mediante una toma Ethernet o

D. La primera vez que inicie sesión en el cuadro de instrumentos se cargará el asistente de instalación en el explorador. El asistente de instalación

NLStap 1: aansluitingA. Sluit de voeding aan. B. Sluit de Ethernet-kabel aan op de d2 Network 2 en op uw netwerk via een Ethernet-poort of rechtstreek

D. Wanneer u voor het eerst inlogt bij het Dashboard, wordt de Installatiewizard geladen in uw browser. De Installatiewizard bestaat uit drie delen:•

Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/registerBox ContentLaCie d2 Network 2Ethernet cableHi-Speed USB 2.0 Cable

PTPasso 1: LigaçãoA. Ligue a fonte de alimentação. B. Ligue o cabo Ethernet ao d2 Network 2 e à rede através de uma tomada Ethernet ou directamente a

D. A primeira vez que iniciar sessão no Dashboard, o Assistente de Instalação será carregado no browser. O Assistente de Instalação consiste em três s

SVSteg 1: AnslutningA. Anslut strömförsörjningen.B. Anslut Ethernet-kabeln till d2 Network 2 och till nätverket via ett Ethernet-uttag eller direkt t

D. Första gången du loggar in på Dashboard kommer installationsguiden att öppnas i din webbläsare. Installationsguiden består av tre delar:• Allmänna

DATrin 1: ForbindelseA. Tilslut strømforsyningen.B. Tilslut Ethernet-kablet til d2 Network 2 og dit eget netværk via et Ethernet-stik eller direkte ti

D. Første gang du logger på Dashboard, vil installationsguiden loade i din browser. Installationsguiden består af to dele:• Generelle indstillinger:

FIVaihe 1: LiittäminenA. Kytke virtalähde. B. Liitä Ethernet-kaapeli d2 Network 2 -verkkoon ja verkkoosi Ethernet-lähtöliitännän kautta tai suoraan re

D. Kun kirjaudut ensimmäistä kertaa Dashboard-ohjaussivulle, ohjattu asennustoiminto latautuu selaimeesi. Ohjattu asennustoiminto koostuu kolmesta osa

PLCzynność 1: PodłączanieA. Podłącz zasilanie. B. Podłącz kabel sieciowy Ethernet do serwera d2 Network 2 oraz do sieci za pośrednictwem gniazda Eth

D. Przy pierwszym logowaniu na stronę administratora w przeglądarce wczytany zostanie Setup Wizard (Kreator ustawień). Setup Wizard (Kreator ustawień)

Front View1. Status LEDRear View2. ON/OFF 3. eSATA Expansion4. Gigabit Ethernet5. USB 2.0 Direct Connection6. USB 2.0 Expansion7. Power Connector8. Ke

RUДействие 1: ПодключениеA. Подключите блок питания. B. Подключите кабель Ethernet к устройству d2 Network 2 и либо к розетке Ethernet, либо напряму

D. При первом входе в инструментальную панель в веб-браузере откроется мастер настройки. Мастер настройки состоит из трех элементов.• General Settin

ELΒήμα 1: ΣύνδεσηA. Συνδέστε το τροφοδοτικό. B. Συνδέστε το καλώδιο Ethernet στο d2 Network 2 και στο δίκτυο μέσω μιας εξόδου Ethernet ή απευθείας σ

Δ. Την πρώτη φορά που συνδέεστε στο Dashboard, ο βοηθός εγκατάστασης Setup Wizard θα φορτωθεί στο πρόγραμμα περιήγησης. Ο βοηθός εγκατάστασης Setup W

JAステップ 1: 接続A. 電源を接続します。B. Ethernet ケーブルを、Ethernet プラグを使用して d2 Network 2 に接続するか、またはルータ、スイッチ、ハブに直接接続します。C. 背面の電源スイッチを ON の位置にして、d2 Network 2 に電源を入れます。注

D. 初めて Dashboard にログインすると、Setup Wizard (セットアップ ウィザード) がブラウザにロードされます。 Setup Wizard (セットアップ ウィザード) は次の 3 つの部分で構成されています。 • General Settings (一般設定): M

ZH步骤 1：连接A. 连接电源。B. 通过以太网插座将以太网电缆连接到 d2 Network 2 和网络，或者直接连接到路由器、交换机或集线器。C. 通过将 d2 Network 2 背面的电源开关推到“开启”位置打开该驱动器。注意：请留出约 3 分钟时间让 d2 Network 2 启动，让其

D. 在您首次登录控制板时，设置向导将载入您的浏览器。 设置向导包含以下三个部分： • 常规设置：修改计算机名（可选）并创建管理员帐户密码。• 时间配置：选择时间和日期是应手动进行设置，还是应与第三方服务器同步。• 磁盘配置：指定在驱动器通过 USB 连接到计算机时总存储空间中应有多少可用，

TR1. Adım: BağlantıA. Güç kaynağını bağlayın.B. Ethernet kablosunu d2 Network 2'ye ve bir Ethernet çıkışı vasıtasıyla ağınıza ya da doğrudan bi

D. Dashboard’da ilk defa oturum açtığınızda, Kurulum Sihirbazı tarayıcınıza yükleyecektir. Kurulum Sihirbazı üç bölümden meydana gelir:• Genel Ayarl

Step 1: ConnectionA. Connect the power supply.B. Connect the Ethernet cable to the d2 Network 2 and to your network through an Ethernet outlet o

Copyright © 2010, LaCie 714223 091223Contact UsLaCie USA22985 NW Evergreen PkwyHillsboro, OR [email protected] France17, rue Ampère 91

B. Select Confi guration Window from the menu. If more than one LaCie server appears in the left-hand column, select LaCie-d2.C. Make sure the

D. The fi rst time you log into the Dashboard, the Setup Wizard will load in your browser. The Setup Wizard consists of three parts:  • G

E. Once you’ve fi nished, you can proceed to the Dashboard by clicking Finish. NOTE: You can also change the language on the Setup Wizard page. NOTE:

PrecautionsDo not stack more than 3 LaCie d2 Network 2 together. Do not expose the drive to temperatures over 35° C (95° F) or 30° C (86° F) when stac